13 avril 2007
2 jours qui coûtent cher
J’avais changé mon billet d’avion pour le 1er mai. La prorroga (prolongation) de 3 mois qui m’avait été accordée le 29 janvier prenait fin le 29 avril. José Luis et moi on est donc retourné a Imigracion pour qu’ils m’accordent 2 jours de plus. On arrive, on attends et attends, on passe et expliquent la situation. No se puede. Comment ça, ça se peut pas? Je demande pas 1 mois je demande 2 jours…48 hres! Il paraît que la durée maximale d’un séjour touristique est de 180 jours. Si je décide de rester plus, il faut payer une molta (pénalité) de 220$US. GRRRR!! Et on aurait pas pu me dire ça la dernière fois que je suis venue demander la prorroga? Ou Klever aurait pu nous dire ça quand il a vu que presque tout le groupe ne retournait pas au Canada. Ou Air Canada aurait pu me le dire avant de changer mon billet. GRRRR. Et Flore, la volontaire de Hollande, elle reste bien 7 mois, alors comment elle a fait?
Bref, aujourd’hui on est allés pour la 3e fois a la oficina de Air Canada. La fille commence a nous connaître. 95$ US pour changer une autre fois de vol. Voici les caractéristiques du vol final.
28 avril, de 19h05 a 20h30, Quito-Bogota 78X (Avianca)
28 avril, de 23h35 a 06h35, Bogota-Toronto 963L (Air Canada)
Soleil : plus nocif qu'on pense
J’ai quelques amis qui vont de temps en temps se faire bronzer dans des cabines de bronzage. Je trouvais que le teint de Jerry et Cathy leur allait bien et je voulais essayer une fois cette procédure. Surtout que ici ça coûte quatre fois moins cher qu’au Canada et que je me disait que ça me donnerait peut être un air plus équatorien d’être plus bronzée. Je suis donc aller a un salon de beauté a coin de rue de chez mon copain, ou on m’offrit un deal de plusieurs minutes. J’y suis allée 1,2,3,4,5,6 puis vers la 7 fois, le lendemain soir, des points ressemblant a des piqûres de moustiques apparurent sur mes jambes et mon ventre. Et ça me grattait, et grattait. Puis les points disparaissaient quelques jours après. Je retournai au bronzage, puis ils réparaissaient. J’ai fait des recherches sur le net, et j’ai trouvé que je souffrais de lucite estivale (allergie solaire) dûe a une forte exposition aux rayons. Et supposément que lorsque tu attrapes cela une fois, tu la pour le reste de ta vie. Joie. C’était donc évident que c’était a cause du bronzage. Je décidai sur le champs de ne plus jamais y retournai. José Luis et moi on allât au salon, question de se faire rembourser le ¾ des minutes que je ne prendrai pas. La docteure m’examina. Je lui expliquai que je n’avais jamais eu d’allergies de ma vie. Que ces points n’apparaissent que si je vais a la camara de bronceador. Que j’avais fait des recherches et que c’était une allergie a trop de rayons. Elle conclut que c’était un allergie a la bouffe!! Tsss! N’importe quoi pour pas me rembourser! Avec un certificat de dermatologue elle disait qu’elle me rembourserait peut-être, mais bon, obtenir le certificat va me coûter autant que ce qu’il me doive alors aussi bien laisser faire.
J’ai freaké un peu sur le moment, et je me suis mise a chercher plus d’info sur le bronzage et le cancer de la peau. Saviez-vous que toute exposition est mauvaise pour la peau? Celle des cabine n’est pas particulièrement nuisible, c’est le bronzage point qui est un mauvais signe. Qu’il soit naturel ou artificiel. Idéalement on ne devrait jamais passer un après a la plage, a se faire dorer au soleil. Le soleil a quelques effets positifs vitamine D, anti-dépresseur mais cela n’est rien comparé aux effets négatifs. Vieillissement prématuré de la peau. UVA menant lentement à la cécité. Formation de radicaux libres dus aux rayons plus forts traversant le derme. La peau se souvient de chaque coup de soleil desquels elle ne se remet jamais totalement. Il y a une quantité de rayons qu’elle peut absorbé ; a 20 ans, la peau est déjà saturée et a absorbé le maximum des rayons qu’elle peut. Les coups de soleil attrapés jeune sont les plus dommageables. Les bébés de moins de 5 mois ne devrait pas être exposés du tout, alors c’est très justifié de les couvrir surtout en été. La peau peut aussi être endommagée sans coup de soleil. Les rayons passent à travers la vitre et sont réfléchis par le sable, l’eau et la neige. Le soleil est quasi perpendiculaire en Équateur, alors il faut encore plus se méfier des rayons.
Andrew
Dimanche passé se terminait le séjour de notre gringo chinois, Andrew. Originaire de Hong Kong, mais restant désormais dans l’état de Washington, il étudie en études internationales. Il est arrivé a la maison en parlant très bon espagnol, meilleur que le mien quand je suis arrivée ici. Il allait courir de tant en tant avec une amie. Jouait souvent aux cartes avec Olga.
Il était correct, sympathique. Olga l’aimait bien car il mangeait toujours tout jusqu’au moindre grain de riz. Seule petite anicroche ; sa petite amie était en Équateur en même temps que lui. Ils leur arrivaient souvent de s’enfermer dans sa chambre. C’est une chose que je n’aurais pas fait dans une famille d’accueil, surtout a la Luz. Mais bon vu que moi et José on barrait notre porte j’imagine que ça lui donnait un peu plus le droit. Il l’invita a coucher 1 fois en demandant permission avant… puis elle revint et faisait comme chez elle. Olga n’aimait pas trop puis appela le superviseur du programme, qui s’expliqua avec notre gringo et ça s’arrangea.
10 avril 2007
Mais ou sont les cocos Cadbury?
En fin de semaine cetait Paques (Pasca). Au Canada on vends des chocolats a la tonne, ici aucune trace de lapins ou de cocos de Paques. L accent est plutot mis sur le cote religieux de la fete. Dans le sud de Quito, il y a une grande ceremonie ou defilent des personnes ressemblant a des membres du Klu Klux Klan, mais en version mauve. A casi tous les postes de la television on apercoit des films sur Jesus. Le programme le plus interessant a regarder ce soir la etait La passion du Christ. Ouff. Ben hate que ca finisse.
Envoyez moi des cocos Cadury du Quebec, por favor!!!
09 avril 2007
Aspects négatifs
Tout n’est pas rose en Équateur. Le climat, les gens, la danse, les fruits, les montagnes, la plage et l’absence de monotonie sont des choses extraordinaires… mais deux choses très importantes penchent dans la balance du côté négatif.
Les salaires
Le salaire minimum par mois a été augmenté récemment. Il a passé de 160 US $ a 170 US $. Pas par jour, ni par semaine. PAR MOIS. Bien sur, le coût de la vie est trois fois inférieur qu’au Canada… même en considérant cela, arriverez-vous a vivre avec 612 $ can par mois? Il faut payer le loyer, le gaz, la bouffe… et avec des enfants et une femme qui ne travaille pas (les hommes machos ne laissent pas leur femme travailler), comment voulez vous arriver? Les pères de famille possèdent souvent plus d’un emploi pour pouvoir tout payer a la fin du mois.
Les jobs sont très rares ici. Souvent les personnes lorsqu’elle trouvent un emploi n’ont pas le choix d’y rester, peu importe les conditions. Par exemple mon copain, José Luis travaille dans un bar depuis assez longtemps, il aimerait changer de job car il est conscient qu’il ne peut pas monter dans ce genre d’entreprise. Il est allé porter plusieurs cv partout et les rares qui le demandaient en entrevue lui offraient un salaire encore plus minable que celui qu’il fait en ce moment (celui-ci étant environ la moitié du salaire minimum canadien, alors imaginez-vous!). Pourtant il est allé a l’université, parle 4 langues.
Les bas salaires influencent la majeure partie des personnes a partir leur entreprise ou a être vendeur ambulant. Il y a beaucoup d’entrepreneurs de petits magasins dans des domaines ne demandant pas beaucoup d’éducation : salon de beauté, tiendas (dépanneurs), panaderias (boulangerie). Ceux ne possédant pas d’entreprise sont garde de sécurité ou travaillent dans les transport en commun. Beaucoup de produits populaires complexes qui pourraient générer des emplois (automobiles, ordinateurs) sont importés.
Le chômage et les bas salaires ont empirés depuis la dollarisation, lors de laquelle la monnaie locale a été changée du Sucre au Dollar avec un taux très désavantageux. Surtout pour les personnes âgées ayant travaillé dur toute leur vie pour économiser des millions de Sucres qui se retrouvèrent sous le seuil de la pauvreté pour leur retraite.
La sécurité
Toujours prendre un taxi lorsqu’on se promène seule et que la nuit est tombée. Toujours vérifier ses arrières, même s’il est pas si tard que ça. Doter sa maison d’une alarme, d’un chien et barrer a triple tours.
J’ai lu une feuille distribuée dans le quartier et collée au frigidaire qui nous avertissait qu’il y avait eu deux vols aux environs de 20h dans le quartier la même semaine. Les vols sont courants même en plein jour. Je veux pas faire peur a personne mais bon, personnellement, j’ai eu une mauvaise expérience (mais qui a bien tourné). Et non pas a 2 am dans une ruelle, mais a 18h30 sur une rue super passante! Heureusement, il y a toujours des gardes de sécurité un peu partout pour faire fuir les voleurs. Surtout a la mariscal, car c’est le point de rencontre de tous les gringos, il y a des gardes littéralement a chaque coin de rue la nuit. Guillaume s’est fait volé 40$ en revenant a pied de la Mariscal a minuit et demi. Par contre c’est moins le fun lors d’agressions ; Aarani s’était faite suivre a 21h en revenant du gym, si le garde n’aurait pas fait fuir les 3 gars souls, qui sait ce qui aurait pu arriver. Je me promène toujours toujours avec José Luis et on prend un taxi dès qu’il se fait un peu tard, alors ne vous inquiétez pas pour nous!
08 avril 2007
Fruits d’Équateur (la suite)
La Guanabana peut être consommée telle quelle mais elle meilleure en jus, avec de l’eau ou du lait. Mangée comme telle, le goût acide qui se retrouve sur enveloppe entourant chaque graine fait que le goût est plus acide sur la langue, un peu comme le kiwi ou l’ananas. En jus, le goût et la texture font plutôt penser a la poire.
La Tomate de arbol sert seulement a faire des jus. Un jus pas trop extraordinaire selon moi. Il faut rajouter beaucoup de sucre car le fruit ne goûte pas sucré… en fait il ne goûte pratiquement rien je trouve… Par contre les habitants d’ici semblent l’apprécier.
On a plusieurs arbres de Ceresa china dans la cour. Le fruit possède une texture semblable a la pêche, mais beaucoup plus petit et très sur. On peut la manger telle quelle ou faire du jus, mais faut aimer le surette.
La Maracuya (ou fruit de la passion) est principalement utilisée pour faire des jus. Et étrangement, plus le fruit est vieux, dur et ridé, plus le jus est bon et sucré. Je sais pas trop a quoi je peux comparer la saveur, saveur de fruit qui goûte bon… vous aller devoir venir ici pour l’essayer vous même!
On retrouve plutôt le Guaba a la côte, ou l’enveloppe verdâtre atteint des grandeurs de presque 1 mètre. On l’ouvre et on suce le truc sucré doux dont les mégas graines sont entourées.
31 mars 2007
Mon top…
Choix personnels de ce que j’ai le plus aimé de l’Équateur. Basés sur mon expérience a date ; il me rester encore la jungle et les Galapagos a découvrir.
Choses qui m’ont fait dire « Wow »
Snorkeling a l’Isla de la Plata
Balade en vélo entre Banos et Rio Verde
Paysages lors des voyages en autobus (en allant a Mindo, a la plage ou a Quilotoa)
« Coups de cœur »
José Luis
Le Seseribo et la salsa
Les fruits
30 mars 2007
Les scénarios
La semaine dernière j’ai très mal dormi deux nuits de suite, pensant a que seront mes plans a mon retour au Canada.
Voici les scénarios envisageables :
- Je retourne travailler a Absolunet, même équipe formidable, même bonnes conditions. Toutefois même salaire (plutôt bas) et mêmes tâches qu’il y a trois ans.
- Je me trouve un autre emploi a Montréal, meilleur salaire, plus de responsabilités. Et je me croise les doigts que l’équipe et les conditions soient aussi bien que ce que j’avais.
Dans les deux scénarios précédents, j’exige de pouvoir avoir des vacances (assurément non payées). Toutefois je dois choisir entre rencontrer mon chum au New Jersey en juin ou aller en Alberta avec ma soeur. Ne pas faire l’un ou l’autre me briserait le cœur.
- Je ne prends pas mon vol le 1 mai. Je me fait un portfolio papier, je me trouve plusieurs clients et me part une entreprise de web ici, avec comme partner Marco, l’ami programmeur de José Luis. Je ressort de temps en temps du pays a chaque 90 jours afin de pouvoir y rester. Je retourne au Québec je ne sais pas trop quand.
Finalement le scénario le plus probable. Certes il peut sembler plus incertain que les deux premiers. Disons que je suis une fonceuse qui veut relever un autre défi avant de retomber dans la monotonie. Et je l’appréhende avec hâte.
- Je travaille en tant que Freelancer tout l’été. Cela me permettra de travailler aux heures que je veux, d’être mieux payée que si j’étais dépendante a un employeur et de pouvoir aller au New Jersey et en Alberta. Je pourrais travailler a contrats avec Absolunet. Aussi avec l’entreprise ou Ana travaille, Wedoonet, qui me connaissent déjà et me trouvaient bien sympathique. Concevoir les sites de Ben et de mon cousin Daniel. Envoyer le lien de mon portfolio a plusieurs entreprises de design de Montréal en leur suggérant de travailler comme FreeLancer pour eux. J’ai plusieurs amis dans le domaine du multimédia et je leur demanderez s’il pourraient avoir du travail pour moi.
En juin, aller en focus au New Jersey, ou je rencontrerai José Luis en visite chez sa tante. Rester un peu chez sa tante, puis se promener un peu dans les environs. Faire du camping et faire notre propre bouffe afin de restreindre les coûts. Voir mon chéri les 2 premières semaines de juin.
En août, aller en focus en Alberta avec ma sister. Aller jusqu'à Edmonton, ou on restera chez Vanessa. Visiter le West Edmonton Mall, les musées de dinosaures et le lac Louise et rester dans des YWCA car ma sister est allergique au camping.
Voici le nouveau défi. Il paraît que les designers web sont bien payés dans cette province. Vanessa était payée 20$/h en tant qu’étudiante, alors imaginez avec une designer de près de 4 ans d’expérience. Mon amie m’a dit qu’elle pourrait certainement m’aider a trouver un emploi la bas et m’a dit que je pourrait crasher chez elle. Je ne suis jamais allée dans l’Ouest canadien, et c’est pas que je déteste Montréal, mais disons que ces derniers mois j’ai énormément apprécié être a quelque part d’autre, découvrant de nouvelles chose, rencontrant du nouveau monde.
Et c’est le moment d’en profiter maintenant. Maintenant que le Québec fait encore partie du Canada. Maintenant que j’y ai une amie qui peut m’héberger et me présenter a du monde pour que je ne sois pas trop seule. Après avoir pratiquer des mois mon espagnol, j’aimerais améliorer mon anglais. Travaillant dans mon domaine la bas, (et non pas en plantant des arbres ou cueillant des fruits comme plusieurs font) ça ne sera pas de l’expérience perdue. Je suis aussi en contact avec des Québécois qui possèdent une entreprise de web a Banff qui marche très bien et paraissent intéressés par mes services. Je compte travailler environ 3 mois en Alberta, mais on verra comment les choses vont.
Puis au retour… ouff c’est loin. J’aimerais passer mon hiver en Équateur avec mon copain. Puis revenir a Montréal, me trouver un emploi bien payé. Travailler pendant 1 ou 2 ans a Montréal et vendre mon auto avant d’aller travailler en Australie 1 an. Revenir en Équateur de temps en temps. Faire visiter Montréal a José Luis qui obtiendra par miracle le visa.
Injustice
On jasait de nos plans futurs, José et moi. Il voyait bien que je compte voyager beaucoup « Mi amor, je vais pas pouvoir te suivre partout… » « …c’est que tu veux pas ou que tu peux pas? » « C’est que je peux pas, plusieurs pays exigent un visa pour les Équatoriens. »
Mon copain pour voyager dans plusieurs pays, tel les États-Unis, le Canada, la France et l’Australie, a besoin d’un visa. Même pour le Vénézuela, qui est un cousin de l’Équateur et sur lequel règne une ambiance pas trop enviable, mon chum aurait besoin d’un visa.
Ce visa est très difficile a obtenir (du moins pour quelqu’un ne possédant pas de maison ou d’entreprise). Même s’il a l’argent et le temps pour faire le voyage, l’intérêt pour le pays et y a de la famille ou des amis, il ne PEUT PAS Y ALLER. C’est quand même plate se faire dire « Tu n’es pas assez bien pour entrer dans notre pays », surtout après avoir payé 165$ US. La France et maintenant le Canada lui disent cela.
C’est injuste je trouve. Juste parce qu’il est Équatorien. Moi au contraire, vu que j’ai eu la chance de naître au Canada, je peux aller partout ou je veux. Pourtant il ne vaut pas moins que moi, peut-être même plus. Il a un diplôme universitaire, moi un diplôme technique collégial. Il parle 4 langues, moi 3.
« C’est pas juste ! » J’ai dis a mon copain. Il me répondit « C’est encore pire pour les colombiens. A l’aéroport, il y a deux files. Une pour les Colombiens et une pour les autres personnes. Les Colombiens se font TOUS fouiller. »
26 mars 2007
Lancement officiel de mon Portfolio
Oyé Oyé! Je vous présente fièrement mon portfolio (trilingue!), rassemblant mes créations des 3 dernières années. Je vous invite tous a le visiter et a me faire part de vos commentaires (et des erreurs s’il y a lieu!).
Pour toutes j’ai réalisé le côté graphique, le découpage html et la création des styles css. Pour celles réalisées lors de mon stage JCM ou a mon compte, j’ai aussi analysé les besoins du client et conçu la structure qui lui fut proposée. Mes employeurs et clients passés ainsi que les superviseurs du stage JCM m’ont souvent félicité pour mon efficacité, mon professionalisme et ma rapidité.
Lors de mon retour au Canada, je me chercherai d’abord des contrats en tant que freelancer, puis je regarderai pour un emploi. Si vous ou une entreprise que vous connaissez est intéressée par mes services, faites-moi le savoir (info@isabellemontminy.net) et il me fera plaisir de vous rencontrer.
