05 mars 2007
¿Comment?
Prendre une douche
Activer l’eau chaude, en mettant à ON le levier se situant à l’extérieur de la douche Tourner vers la droite délicatement la champlure de droite, jusqu’à temps que le pshhhhhhgrrrrr du pommeau de douche se fasse entendre
Attendre un peu, puis embarquer dans la douche
Refermer un peu la champlure pour qu’elle soit toujours à la limite de l’activation, pour avoir toujours de l’eau chaude
Négocier
Demander le prix de l’objet intéressant (disons un hamac) Paraître étonnée lorsque la personne dit le prix et le répéter d’un ton très douteux 18$ ?? Hmm…
La vendeuse dira Precio especial para tu amiga.. 16$
Regarder tranquillement les autres produits
S’éloigner un peu vers le prochain kiosque
La vendeuse dira, A 14$ para ti amiga
Se tenir entre les deux kiosques, et faire semblant de ne pas entendre
La vendeuse dira, A 13$ para ti amiga
Regarder la vendeuse dire, 8$
La vendeuse dira non non, pas question, est très grand, bien fait, alors pas moins que 12$
Dire 9$
La vendeuse dira non non
S’en retourner lentement vers un autre kiosque
La vendeuse dira Bueno, Bueno 9$
Je l’achète pour la moitié du prix original! Ah ah!
Même si un trouve un produit fantastique pour lequel on a un coup de foudre, il ne faut jamais laisser paraître son envie de l’acheter. Ne jamais le prendre longuement et le garder sur soi comme si ça serait sûr qu’on va l’acheter. Ça peut prendre beaucoup de patience, mais souvent on finit par obtenir le produit à la moitié du prix original.
02 février 2007
Musica del Ecuador (pam pam pam!!)
Afin que la lecture de ce blog devienne une expérience multimédia sans précédent, j'ai mis en ligne pour vous quelques morceaux de musique qui font partie de ma vie quotidienne écuatorienne. J'y ai déposé quelques chansons de salsa et de reggaeton.
http://www.box.net/public/7m2jmbn24q
Les chansons de Salsa que je connais sont celles qui jouent au Seseribo.
El Son de La Noche: ma préférée de salsa!
Tin tin Deo: ma 2e préférée!
Soy Guajiro: la préférée de José
Les autres sont très bien aussi... écoutez les toutes!!
Bomba: Musique noire d'Équateur
Reggaeton
ce qui joue dans les discothèques ici. Pour le moment, j'ai juste un mix acheté sur un cd à 1$ (Reggeaton-Mix.mp3) Vous allez devoir vous en contenter pour le moment.
0:00 - 1:23 Lo que paso paso
1:24 - 3:00 Bailalo (..y la rumba esta buena contigo morenO :)
3:00 - 3:55 Atrevete (je sais elle est déjà en version complète dans le folder)
3:55 - 4:48 El Telefono
4:48 - 6:06 PAM PAM PAM (!!)
6:06 - 7:46 La Disco
7:47 - 9:03 Rakata
9:04 - 9:21 Reggeaton (pas sûre??)
Pour ceux qui ont aucune notion d'espanol, Bailar veut dire danser. Morena (ou -o) est la une personne bazanée. La rumba c'est un autre terme pour dire fête.
Il n'y a pas que du reggaeton et de la salsa en Équateur. Aussi du pop (Madonna, Shakira, Christina Aguilea) rock (My Chemical Romance, U2, Green Day). Shakira est venue en spectacle avant Noel et semble particulièrement populaire. Je pensais que Ricky Martin était d'une mode passée, mais ici il est encore très actuel, et fait des duos avec plusieurs chanteurs de différents styles.
25 janvier 2007
Activités random à Quito
On a visité le jardin botanique du Parque de la Carolina juste après Noel. C’était bien, des orchidées à n’en plus finir de toutes les couleurs et les grandeurs. Toute la flore du pays était représentée, des montagnes jusqu’à la jungle. On a chassé photographiquement les papillons bleu pendant un bon 20 minutes dans le Mariposario. Il y avait un vivarium par loin, on est allés faire un tour, ce qui me donna l’occasion de me mettre un méga boa autour du cour.
Et j’ai découvert une PATINOIRE dans le complexe du CCI. Plutôt petite, mais j’ai bien hâte d’y aller, question de me remettre un peu dans l’ambiance froide canadienne. Et surtout hâte de voir Josécito essayer de ne pas tomber… hihihhi
En se promenant dans certains centres commerciaux (dont un cool vu du bas, en colimaçon) on est tombés sur des arcades, avec les mêmes jeux qu’au Canada. Sauf que le dance dance revolution est à l’envers, avec les flèches diagonales (en fait le vrai nom est Pump it up). J’avais dit à José que j’y étais super bonne, mais disons que j’offris une piètre performance. Je fus remplie de joie à l’idée de tuer des morts vivants, comme au 222 avec Ana. Or José avait pas trop l’air d’avoir joué souvent, car il comprenait pas comment reloader son gun et la partie fut terminée en 90 secondes. On eu plus de fun à jouer au air hockey, que je me tanne pas de jouer et rejouer (à condition que mes doigts se fassent pas frapper par la poque, ouch!).
Ah, j’ai aussi trouvé un DUNKIN! Woohoo! Toutefois il n’y a que des beignes et des sandwiches déjeuners. (Pour ceux qui ne connaissent pas ma relation avec le dunkin, j’y ai travaillé 2 ans). Sortes que je n’avais jamais vu : pina (ananas), manjar (genre de caramel), guayaba (?), glacé aux fresa. Et je dois avouer qu’ils sont plus bon que à mon dunkin, spécialement le coating au cocholat. Devinez combien une douzaine coute! (À Laval, dans le temps que j’y travaillais c’était 5.75$, alors ca dois être rendu à 6.50$) Et en Équateur? 8.80 $US! Donc un peu plus de 10$!!!
Finalement autre événement random, je suis allée à un casting. Un ami de José avec qui il joue au futbol m’avait vue l’attendre et m’avais proposé de venir faire un casting, qui me permettrait de jouer dans une pub si j’étais sélectionnée. Au Canada je ne me démarque pas super gros des autres filles, mais ici je suis blanche et plus grande que la moyenne. Il disait qu’il avait besoin d’une prof de musique étrangère. Je m’étais dit pourquoi pas! Alors le gars rappela José et nous dit de nous présenter jeudi pm... et que je devait m’habiller sexy. Hmm. Je trouvais ca un peu louche. José m’assura que je n’avais pas à m’inquiéter que je n’aurais pas à faire rien que je ne voudrais pas faire. On se présenta donc, et la fille m’expliqua la mise en scène que c’était une prof de musique flirtant avec un de ses étudiants. Il fallait donc faire des genre de regards sexy en se jouant dans les cheveux. La fille qui me montrait l’avait 20 fois mieux que moi, moi qui pouffais de rire à chaque 30 secondes. Je me trouvais ultra poche, et je ne puis m’empêcher de penser que Cathy (lit-elle mon blog? Cathy?) aurait été ultra bonne. Après le casting, le gars se mit à jouer au WII, et j’essayai de jouer au tennis et à la boxe (à laquelle je clanchai José :P). Bref ils ont rencontré 6 autres filles et je suis convaincue de ne pas être choisie, ce qui fait un peu mon affaire car je ne me sentais pas super à l’aise dans ce rôle. Par contre José a parlé de mes talents de designer et il y a des chances que le gars ait besoin de moi pour retoucher son site.
23 janvier 2007
Viva Ecuador, Si se puede!
Le futbol (notre soccer) est le sport national d'Équateur (et d'Amérique du Sud en général). Principalement parce le sport ne coûte pratiquemenr rien (seulement le ballon) et peut se jouer n'importe ou. Il y a plusieurs terrains à travers la ville, et quasi tous les gars de tous les âges (et aussi plusieurs filles) y jouent. Hier j'ai apercu des travailleurs de la construction, assez vieux vieux, en pause jouant au futbol, sur un mini-terrain parmis les planches et les tas de gravier. Sur le chemin entre Mindo et Quito on a vu deux parties se jouer. Il y a un terrain en face de la maison de mon copain. José fait partie de 3 équipes en même temps (!!!). Il joue avec deux équipes qui compétitionnent avec d'autres de Quito et avec une autre seulement entre amis pour le fun.
Dimanche passé je suis allée à la partie de l'Ecuador contre la Suède, avec José, sa mama et Vanessa. Des tonnes de vendeurs ambulants vendaient des tshirts jaunes de l'Ecuador sur la rue devant l'Estadio. Je m'en achetai un à 3$, et lorsque j'entrai je constatai que le 3/4 des partisans de l'Ecuador revêtaient leur chandail jaune flash. José était arrivé plus tôt 
pour nous trouver des sièges car les billets étaient d'entrée générale. On était assis du côté des peu nombreux supporteurs de l'équipe adverse. Le présentateur se trompa dans le nom de leur pays au début, et dit la Suisse(Suiza) au lieu de la Suède (Suecia)! Ils entonnèrent leur hymne national dans un langage incompréhensible. Leurs couleurs (jaune, bleu) ressemblaient beaucoup à celles de l'Ecuador (jaune, bleu, rouge). Ils furent bien contents lor
sque leur équipe marqua en deuxième partie. Je ne sais pas ce que l'Ecuador avait, mais tous leurs tirs au but n'étaient même pas dirigés vers le goal.. Donc le goaler de la Suède avait pas grand travail à faire.. et j'étais un peu décue, et José lui stressé. Fallait que son équipe gagne. Les chucha, chucha tu madre et careverga se furent de plus en plus fréquents dans la bouche des partisans de l'Ecuador. Finalement l'Ecuador marqua José se leva en sifflant fort, ôta son chandail et exprima sa joie de manière assez évidente. (Désolée les filles (et Jerry!) j'ai de photos :P). La partie termina 1 à 1. L'Ecuador avait gagné deux jours auparavant à Cuenca, ce qui le rendait vainqueur. Viva Ecuador, Si se puede!
Tit truc assez drôle, tout le long de la partie, Josécito se moquait des vendeurs qui venaient et allaient devant nous. Des vendeurs assez oppportunistes qui switchent rapidement de produit dépendemment de la température. Il faisait soleil? Gorras!!! Helados!!! Cerveza!! (casquettes, crème glacée, bière). Il pleut? Plasticos!!! Ponchos!!! À chaque vendeur qui passait, dès qu'il tournait le dos, José disait le nom de ce qu'il vendait, assez fort, mais en regardant ailleurs, ce qui confusait le vendeur à chaque fois...hihihih
Ma fin de journée fut toutefois un peu ruinée par la perte de mon chandail noir et de ma casquette noire chérie. Ils étaient dans un sac jaune sous le banc, que je croyais que la mama de José transportait en revant, or c'était un autre truc jaune. Et lorsque José revint en courant dans le stade pour aller les chercher il était trop tard. Je suis pas trop triste, car je m'attendais à les perdre un jour ou l'autre, je les mis dans ma valise au Canada en ayant cela dans la tête...
Toutes les photos de futbol
http://ringo.com/explore/member/album.html?albumId=41386049
un Lundi typique
7h15 Je me réveille au bip bip de mon cellulaire.. sur lequel je pèse snooze 3 fois
7h25 Je me lève, je fais mon lit et je vais à la salle de bain en saluant Sarita et Betty Hola
7h35 Je prends une douche, en fermant et réouvrant la champlure (comment ça s'écrit ça? Est-ce réellement un mot?) pour réactiver l'eau chaude
7h50 Sarita dit Isabellita, Desayuno!
7h55 Je m'assis devant les assiettes couvertes qui cachent mon déjeuner. C'est bien ce matin: Je découvre des oeufs brouillés au fromage (ou plutôt du fromage aux oeufs, tellement il y en a), des fruits et un jus d'ananas fraîchement pressé. Je prends soit de manger chaque bouchée de fruit orange (papaye?) avec une rondelle de banane, parce que seul c'est pas sucré et pas bon. Je mange seule, comme toujours. Betty lavant la vaiselle et Sarita s'occupe de son petit-fils qui passe devant moi en me disant un timide Hola.
8h10 Je prends ma mochilla (sac à dos), barre la porte de ma chambre, donne un bec sur la joue à Sarita, lui dit Buenos Dias, je sonne pour débarrer la porte extérieure et je marche vers chez Klever, en me faisant sécher les cheveux au soleil
8h15 Je n'entends pas les deux chicos qui me disent Hola hermosa! car je marche avec mes écouteurs en écoutant le dernier AFI
8h20 J'arrive à la 6 de Diciembre, que je me prépare mentalement à traverser. J'essaye de spoter un local sur qui me fier pour la traverser
8h23 Je parvient à traverser la rue avec tous mes morceaux
8h24 Devant la porte gardant le pâté de maisons ou Klever demeure, je fais un signe au garde, qui me débarre la porte.
8h26 Je sonne chez Klever. Il m'ouvre, je lui donne un bec sur la joue ainsi qu'à Samuel. J'essaie de pas tomber lorsque Kisu me saute dessus.
8h35 Je me fait un (si rare ici) vrai café, auquel j'ajoute beaucoup de sucre et du cacao.
8h40 Je checke mon blog, pour constater que personne ne m'a laisser de nouveaux commentaires. Gang de cheap. Je checke les stats en même temps et je constate que le tiers vient de la France (à cause de voyageforum.com), que les personnes le visite habituellement le mardi ou le mercredi, et que certains sont tombés dessus en cherchant "seins à la plage" ou encore "qu'est-ce qu'un mojito" sur google..
8h50 Je travaille sur le site web et j'essais de trouver des photos précises dans le fouilli de documents répartis un peu partout sur les 3 ordis
10h30 Kisu manque d'attention et vient licher mon sac et mes pantalons. Yeurk.
12h00 Klever fait le diner, ca sent bon.
12h45 On mange des pâtes au pesto. Miam.
13h00 Je pars vers mon cours d'espanol, donne un bec à Klever et Samuel.
13h05 Je retraverse la 6 de Diciembre, un peu moins folle sur l'heure du diner
13h15 Je gesticule afin que la Ecovia arrête pour me prendre à l'arrêt de bus. Je paie avec un 50 cents, et la fille assistant le chauffeur me redonne 25 cents en 4 fois 5 cents et 5 fois 1 cents. Maudits 1 cents. Je prends le papier rose qu'elle me donne.
13h17 Je constate que j'aurais dû m'assir de l'autre côté du bus parce qu'il fait chaud en sacrifice au soleil
13h33 Je débarque au Terminal Rio Coca, ou je donne le papier rose au préposé debout à côté de l'arrière du bus.
13h35 Je cours pour prendre le bus qui va sur 6 de diciembre vers le sud, je mets mon sac en avant de moi, et j'agrippe la pôle en métal. J'apercu un couple de gringos backpacker plus âgés, qui regardent dans un livre et se demandent où débarquer.
13h40 Je recois un message de José qui se demande où sa Princesita est, je lui écris que vais lui envoyer un message après mon cours d'espanol
13h50 Je débarque au stop de la Colon, ou je marche jusqu'à La Lengua. Ça fait 3 fois je change de prof, et j'espère que ce sera Maura
14h00 Maura commence le cours, en me demandant ce que j'ai fait de ma fin de semaine. On fini par parler 20 minutes de José (hihihi), puis on enchaine sur le contenu
16h00 Le cours est fini, mais Maura semble intéressée à en savoir plus sur le francais, je finit par lui donne un mini-cours de francais
16h25 Mon mini-cours est fini. J'ai constaté que c'était très difficile pour les personnes parlant espanol de prononcer DEU, ils prononcent DE-U. Et UN aussi. Ils prononcent ON.
16h27 Je marche vers la Ecovia en rédigeant un message qui demande à José donde chucha estas? Il me répond qu'il est chez lui
16h35 Je prends la Ecovia, et je débarque à la parada Naciones Unidas
16h42 Je marche jusqu'à devant le Quicentro où j'attends le bus en observant les jongleurs qui font une pyramide humaine au coin de la rue. Je prends le bus ChilloGallo en mettant mon sac à l'avant.
16h55 Je me faufille jusqu'en avant du bus ou je dit Gracias, donne 25 cents et débarque en avant du Cinemark
16h56 Je cours pour traverser la très passante America. Je marche vers chez Josécito.
17h10 J'arrive chez carino, qui m'attend dans son hamac dehors. Je le rejoins et on discute.
17h30 Sa maman arrive, je lui dit Hola. Elle porte le même chandail que moi! Le noir et blanc à pois qu'elle m'a vendu. On parle un peu.
18h00 J'aimerais bien rester chez José, mais faut que je reparte chez moi. Il m'accompagne jusqu'au Calderon, où on croise en passant un cracheur de feu qui perfome pour les automobilistes et finalement José prend le bus avec moi.
18h15 On débarque au coin du KFC, comme d'haitude, où on marche vers la Luz. J'arrête en chemin dans une des nombreuses pâtisseries m'acheter un mille-feuilles à 75 cents.
18h25 Je débarre la porte de ma maison de la Luz, et j'entre en disant Hola. Sarita nous salue et ricanant un peu pour rien comme d'habitude. Je débarre la porte de ma chambre en découvrant que les vêtements sales que j'ai laissé dans la corbeille sont devenus propre miraculeusement.
18h50 On a un petit creux alors on mange le restant de pâtes au poulet qui reste. Étonnament bon. Par contre à la place de la soupe grasse suspecte je concocte une salade avec vinaigrette italienne.
19h30 On retourne dans ma chambre où on regarde une comédie, White chicks, en prenant bien soin de laisser la porte entrouverte et la lumière allumée pour que quiconque ne se sente pas mal d'entrer.
21h15 José me donne un bisou et prends un taxi vers chez lui
21h25 Je me fais un thé au Manzanilla et miel (camomille) et j'écris des messages sur la computadora que je posterai le matin suivant
21h40 Il m'envoit un message qu'il est arrivé chez lui et me souhaite buenas noches
23h00 C'est long écrire des messages détaillés.. Je ferme l'ordi et envois un message à José pour lui souhaiter buenas noches
13 décembre 2006
Seseribo et Gym
On commence à connaître notre ville et notre quartier, et on s'est trouvé des loisirs. On va danser à Seseribo au moins 1 fois semaine. Au cinema 1 semaine sur 2, le mardi ou mercredi. Je vais au gym 2 fois/semaine (Aarani y va tous les jours!). Et bien sûr on sort le vendredi ou le samedi (quand on fait pas de week-end trips, ce qu'on essait de faire le plus possible pour fuir Quito).
Tous les jeudis (sans exception à date!) Aarani et moi on va danser à Seseribo, une salsathèque un peu à l'est de Gringoland. On y joue uniquement de la salsa, ce qui fait qu'on pratique en masse. Une fois, j'ai suivi un cours de salsa en groupe, à l'école d'espagnol de Luke, et en 2 heures, j'en ai appris un peu moins qu'en une seule nuit à Seseribo. En salsa, c'est principalement le gars qui fait tout le travail, qui doit penser tout le temps ; la fille doit seulement être attentive et le suivre. À Seseribo, il y a plusieurs très bons danseurs qui y viennent, ce qui fait que c'est un peu gênant pour les débutants comme moi.. mais c'est pas grâve, faut ben que je commence à quelquepart! Quelquefois, ils font même une genre de danse de salsa en groupe, en switchant de partenaires tout en gardant le rythme...très impressionant!
La première fois qu'on est allées, pour voir pour les cours de salsa, on a rencontré un gars qui travaillait là comme serveur et doorman, José Luis. Grand, cute, souriant, qui danse bien, parlant bien sur espanol, mais aussi anglais, et même un peu francais et portugais, bref un charmeur de gringas. Aarani et moi on est bien sûr aussitôt tombées sous le charme. Aarani a un boyfriend qu'elle veut marier, et le crie haut et fort parce que les écuadoriens sont un peu sourd d'oreille à ce propos. Au fil des soirée à Seseribo, on est venus à connaître les amis de notre José Luis, ce qui fait qu'on est jamais sans partenaire pour danser. De plus, vu qu'on connait José Luis, souvent on a pas à payer le 6$ de consommation obligatoire que ça devrait nous coûter pour y entrer. Son meilleur ami, Santiago, est bien gentil et a une voiture, donc il vient nous chercher et nous reporter à la fin de la soirée. Moins cher qu'un taxi, plus sécure, et gentil = "its a keep" comme Aarani dit.
J'avais comme objectif d'aller faire du jogging ici afin de me tenir en forme. Or les parcs beaux et sécuritaires sont un peu loin de chez moi, et dès que la nuit tombe, vaut mieux ne pas les fréquenter. Alors j'ai trouvé un Gymnasio à 5 minutes de marche de chez moi. Il en coute seulement 2$ par fois, cours d'aérobie, casier et conseils d'entraîneurs inclus. Et la préposée est super gentille. Elle a déjà donné un lift à Aarani pour revenir chez elle après le gym et qu'il était tard et qu'il pleuvait. Une autre fois, il pleuvait à cieux, donc tous mes papiers dans mes poches étaient mouillés. J'ai mis celui avec le numéro de mes amis sur le comptoir pour qu'il sèche. En s'en allant du gym, la dame nous donna chacun a moi et Aarani un nouveau papier sur lequel il était clairement indiqué les noms de nos amis, wow!
08 décembre 2006
Estoy enferma...
Je ne sais pas ce qu'il y avait de mauvais dans les pâtes de notre dernier souper à Cuenca, mais elles ont pas passé... Bref, je fus malade toute la journée mercredi et jeudi. Mercredi tout le monde était en congé à cause de la journée internationale de Quito, et jeudi, j'ai dû callé off. Anyway sans le portable, je sers pas à grand chose à FGE. Donc je passai toute la journée à me sentir hyper fatigueé, à avoir chaud et froid en même temps, à avoir tout le temps la piel de gallina (chair de poule). Je vous épargne les détails, mais disons qu'à chaque demie-heure je me retrouvai à la salle de bain... et mon estomac faisait sans cesse des gargouillis étranges, comme si un alien allait sortir de mon bedon. (ou un 8 foot long worm? yeurk! Inside avec le groupe!).
Pour couronner le tout, ma famille est partie jusqu'à dimanche à la playa. Et ils ont mis un cadenas sur le téléphone! (Ca doit être pour que Betty ne fasse pas d'appels, car ici, même les appels locaux coutent de quoi!) Heureusement que j'ai un cell pour appeler Klever pour lui dire que je feel pas... Finalement Betty s'arrangea pour mettre au courant d'autres membres de la famille, et un des fils se pointa avec un docteur. Je lui décrivai ce que j'avais, il déduit que c'était une genre d'inflammation des intestins, et me prescriva des trucs que le fils alla me chercher à la pharmacie. 20$ pour le médecin et 10$ pour les médicaments, qui me seront remboursés par la croix bleue. C'est quand même beaucoup, surtout pour les gens d'ici qui n'ont pas d'assurance, comme Betty.
Aujourdui je feel mieux, je vais peut-être pas aller monter le Pichincha, mais ca va.
20 novembre 2006
Primer chuchaqui
Vendredi soir, on est sorties avec Matt et ses amis, Luke et George, de Victoria B.C.
D'abord, il fallait aller rejoindre Aarani chez elle, donc moi et Vanessa on est simplement parties de chez nous à pied dans l'espoir assez réaliste de pouvoir se caller un taxi sur la rue. On marcha jusqu'à une rue achalandée sur laquelle beaucoup de taxis passaient... mais ils étaient tous pleins!. On s'arrêta alors à un café internet et la préposée nous en appella un, qui n'arrivait pas! Vanessa et moi on stressait, il fallait qu'on aille chez Aarani pour rejoindre les gars par la suite, mais pas moyen de se trouver de foutu taxi! Le proprio du café internet était avec nous à l'extérieur depuis une bonne quizine de minutes, vu qu'on était fru et désespérées, et il nous fit un lift jusqu'à chez Aarani avec sa vanne! Wow une chose comme ça ne serait jamais arrivée au Canada!
Ensuite on alla rejoindre les gars à la fontaine de GringoLand, point de rencontre de bien des gens je crois. Disons que les deux amis de Matt se démarquaient pas mal de la population équatorienne, ils doivent bien faire 6 pieds et demi! On alla les 6 prendre un verre dans un bar quelconque moyen sans cover. Luke et George sont ici purement pour voyager, en voyage organisé avec un groupe de 15 personnes. Ils sont allés en Bolivie et au Pérou (ou ils ont fait la Inca Trail et le même circuit que Jerry et moi).
Les 3 gars étaient supposés se lever tot le lendemain pour aller à Otavalo, et Matt et George partirent assez tôt. Aarani est allergique à la fumée de cigarette et ne se sentait pas super bien et Vanessa l'accompagna chez elle. Finalement je passai le reste de la soirée avec Luke, avec qui je m'entendais particulièrement bien. On décida de changer de place... et je retournai au Nobar! On resta jusquà la fermeture et ce fût muy divertido.
Le lendemain, je ne fis pas grand chose, à part récupérer de la veille. Anyway il pleuvait alors ça tombait bien.. Chuchaqui veut dire hanghover (gueule de bois)
17 novembre 2006
Les transports a Quito
Le moyen le plus commun est le bus. Lorsque je travaille a FGE, je prends le bus a larret qui se situe devant chez Vanessa, qui est en fait le premier arret. Le bus coute 25 cents, et ca me prends environs 35 minutes me rendre a FGE. Generalement il ny a pas de musique latine dans les bus, mais il arrive aux chauffeurs den mettre. Les bus sont rempli a craquer de monde vers 8 et 17hres. Quelquefois quand il y a pas mal de monde et quil fai un peu chaud, ca sent pas mal le swing... mais cest toujours moins pire que les bus locaux du Perou (enh Jerry!). On porte toujours nos sacs a lavant, ou sur nous, car les vols sont frequents. Vaut mieux ne jamais prendre le bus tard seule.
Lorsquil est tard, quil pleut beaucoup, ou que le chemin est complexe, on opte pour un taxi. Le prix minimum est de 1$. Le plus cher quon a payer a date etait je crois 4$. Mon reflexe peruvien est de toujours demande le prix avant dentrer, mais la plupart du temps ils activent le compteur le jour, alors cest pas necessaire. Il y a que le soir ou la nuit quil vaut mieux demander avant dentrer. Les taxis sont tous jaunes et pas du tout decores a linterieur, contrairement au Perou, ou ils sont de couleur random, et ou il y a un million de bebelles en dedans (tapis de velours rouge brode de dessins dores, figurines de jesus, souliers de bebes).
Il y a une voie reservee dans le milieu de la rue pour les bus. Generalement, il faut la traverser si on veut traverser la rue. Fait amusant, lorsque on est alles dans le sud de Quito la semaine derniere, moi et les filles ont a ete surprises dentendre la melodie du Ptit renne au nez rouge... qui etait en fait le klaxon du bus, pour avertir les pietons de liberer la voie!! Les camion de vidange jouent une melodie lorsque les automobilistes klaxonnent... je trouve que ca rend ce camion qui pue beaucoup plus sympathique! hihihi
16 novembre 2006
Rencontre de dautres Gringos
Vanessa rencontra dabord un certain Matt de Boston en prenant le bus. Le soir meme, il etait supose se joindre a nous lors de notre sortie au cinema, mais malheureusement Vanessa oublia son adresse et il du attendre 1h sous la pluie pour rien..
Le lendemain lorsque Aarani et moi attendions le bus, exactement au meme moment ou on parlait de lui, un gars derriere nous demanda "Are you Isabelle?" ..Cetait Matt! On fit brievement connaissance avec lui, cest un ingenieur en stage ici pour 8 mois, qui est arrive il y a 4 jours. Il prend des cours despanol et de salsa avec un groupe de foreigners. Puis il nous annonce quil va a Banos en fin de semaine avec des personnes de son groupe (dont une parlant francais!).. Quoi?? Nous aussi on est supposes y aller, avec Danny et du monde de sa job! Jimagine quon va sarranger pour rester tous dans le meme hostal! Chouette!
La semaine prochaine, je suis supposee alors diner avec Tiphainie, une francaise qui est a Quito depuis fin aout. Je lai rencontrer via le merveilleux site www.voyageforum.com. Aie-je deja mentionner que si ce site nexisterait pas, je ne serait pas ici a ce moment? En effet jai connu le programme CyberJeunes par une certaine Vero tres sympathique, qui avait fait le meme programme il y a 2-3 ans. Je lai aidee faire son site, jettez y un coup doeil, il y a plein dinfos interessantes www.americasdelsol.com.